POLYCYCLISCHE AROMATISCHE KOHLENWASSERSTOFFE IN MOSEL UND SAAR UND IHRE WASSERWIRTSCHAFTLICHE BEDEUTUNG = LES HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES DANS LA MOSELLE ET DANS LA SARRE ET LEUR IMPORTANCE CONCERNANT LA GESTION DE L'EAUHELLMANN H.1981; HAUSTECH. BAUPHYS. UMWELTTECH.; ISSN 0172-8199; DEU; DA. 1981; VOL. 102; NO 2; PP. 75-79; 7 P.; BIBL. 6 REF.Article

AUFRETEN, HERKUNFT UND ABBAU VON POLYCYCLISCHEN AROMATISCHEN KOHLENWASSERSTOFFEN IM RHEIN = PRESENCE, ORIGINE ET DECOMPOSITION D'HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES DANS LE RHINHELLMANN H.1980; GAS- UND WASSEFACH, WASSER ABWASSER; ISSN 0341-0625; DEU; DA. 1980; VOL. 121; NO 4; PP. 178-184; ABS. ENG/FRE; BIBL. 12 REF.Article

FLUORIMETRISCHE BESTIMMUNG VON PERYLEN NEBEN ANDEREN POLYCYCLISCHEN AROMATISCHEN KOHLENWASSERSTOFFEN DURCH HOCHDRUCKFLUESSIGKEITS-CHROMATOGRAPHIE = DOSAGE FLUORIMETRIQUE DE PERYLENE EN PRESENCE D'AUTRES HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES PAR CHROMATOGRAPHIE EN PHASE LIQUIDE HAUTE PRESSIONHELLMANN H.1980; FRESENIUS Z. ANAL. CHEM.; ISSN 0016-1152; DEU; DA. 1980; VOL. 320; NO 2; PP. 115-118; ABS. ENG; BIBL. 5 REF.Article

ANALYSE PYROGENER KOHLENWASSERSTOFFE, INSBESONDERE DER POLYCYCLISCHEN AROMATEN. = ANALYSE D'HYDROCARBURES PYROGENES, EN PARTICULIER DE COMPOSES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESHELLMANN H.1976; Z. (FRESENIUS') ANAL. CHEM.; DTSCH.; DA. 1976; VOL. 281; NO 2; PP. 125-129; ABS. ANGL.; BIBL. 10 REF.Article

ZUR ANALYTIK DER PHOTOCHEMISCHEN OXIDATION SCHWIMMENDER OLFILME = SUR LA CHIMIE ANALYTIQUE DE L'OXYDATION PHOTOCHIMIQUE DE FILMS D'HUILES MINERALES FLOTTANTESHELLMANN H.1975; Z. (FRESENIUS') ANAL. CHEM.; DTSCH.; DA. 1975; VOL. 275; NO 3; PP. 193-199; ABS. ANGL.; BIBL. 12 REF.Article

FLUORIMETRIE ALS ALTERNATIVE ZUR IR-SPEKTROSKOPIE BEI DER KOKLENWASSERSTOFFLESTIMMUNG = LA FLUORIMETRIE COMME ALTERNATIVE A LA SPECTROMETRIE IR POUR L'ANALYSE D'HYDROCARBURESHELLMANN H.1982; VOM WASSER; ISSN 0083-6915; DEU; DA. 1982; VOL. 59; PP. 181-194; ABS. ENG; BIBL. 7 REF.Article

PROBLEME BEI DER BESTIMMUNG VON KATIONAKTIVEN TENSIDAN IN WASSER UND ABWASSER = PROBLEMES LORS DU DOSAGE DES AGENTS DE SURFACE CATIONIQUES DANS LES EAUX ET LES EAUX RESIDUAIRESHELLMANN H.1982; FRESENIUS Z. ANAL. CHEM.; ISSN 0016-1152; DEU; DA. 1982; VOL. 310; NO 3-4; PP. 224-229; ABS. ENG; BIBL. 10 REF.Article

ANALYSE VON WASCHMITTELN IN HINBLICK AUF GEWAESSERBELASTUNG UND ABBAUVERHALTEN = ANALYSE DES DETERSIFS EN CONSIDERANT LA POLLUTION DES EAUX ET LE COMPORTEMENT A LA DEGRADATIONHELLMANN H.1980; FRESENIUS Z. ANAL. CHEM.; ISSN 0016-1152; DEU; DA. 1980; VOL. 304; NO 2-3; PP. 129-136; ABS. ENG; BIBL. 8 REF.Article

KANN TETRACHLORKOHLENSTOFF BEI DER KOHLENWASSERSTOFFANALYSE DURCH TRICHLORTRIFLUORETHAN ERSETZT WERDEN. = CAN CARBON TETRACHLORIDE BE REPLACED BY TRICHLOROTRIFLUOROETHANE IN HYDROCARBONS ANALYSIS = LE CCL₄ PEUT-IL ETRE REMPLACE PAR LE TRICHLOROTRIFLUOROETHANE POUR L'ANALYSE DES HYDROCARBURES.HELLMANN H.1979; FRESENIUS Z. ANAL. CHEM.; ISSN 0016-1152; DEU; DA. 1979; VOL. 299; NO 3; PP. 202-205; ABS. ENG; BIBL. 3 REF.Article

INTEGRALE ANALYSE VON KOHLENWASSERSTOFFGEMISCHEN. = ANALYSE INTEGRALE DE MELANGES D'HYDROCARBURESHELLMANN H.1977; VOM WASSER; DTSCH.; DA. 1977; VOL. 49; PP. 117-138; ABS. ANGL.; BIBL. 1 P.Article

OL-HERDER - EIN NEUES HILFSMITTEL ZUR ENTOELUNG VON WASSEROBERFLAECHEN = LE "OIL HERDER", UN NOUVEL AUXILIAIRE POUR ENLEVER LES COUCHES D'HUILE DE LA SURFACE DES EAUXHELLMANN H.1975; TENSIDE; DTSCH.; DA. 1975; VOL. 12; NO 6; PP. 330-334; ABS. ANGL. FR. ESP.; BIBL. 6 REF.Article

ANALYTIK, STRUKTUR UND VORKOMMEN BIOGENER KOHLENWASSERSTOFFE. I. ALLGEMEINER TEIL UND ANALYTIK DER PARAFINE. = ANALYSE, STRUCTURE ET PRESENCE D'HYDROCARBURES "BIOGENES". I. GENERALITES ET ANALYSE DE LA PARAFFINEHELLMANN H.1974; IN: COMPEND. 74/75. VORTR. 24. HAUPTTAG. DTSCH. GES. MINERALOELWISS. KOHLECHEM.; HAMBURG; 1974; LEINFELDEN; INDUSTRIEVERLAG VON HERNHAUSSEN; DA. 1974; VOL. 2; PP. 931-939; ABS. ANGL.; BIBL. 7 REF.; 10 ILL.Conference Paper

AUFTRETEN UND HERKUNFT VON SOGENANNTEN KANZEROGENEN UND ANDEREN POLYZYKLISCHEN KOHLENWASSERSTOFFEN IN GEWAESSERN = PRESENCE ET ORIGINE DES COMPOSES DITS CARCINOGENES ET D'AUTRES HYDROCARBURES POLYCYCLIQUES DANS LES EAUXHELLMANN H.1974; DTSCHE GEWAESSERKDL. MITT.; DTSCH.; DA. 1974; VOL. 18; NO 6; PP. 155-157; ABS. ANGL.; BIBL. 9 REF.Article

DOSAGE DES PARAFFINES DANS LES EAUX. RESULTATS DE LA SPECTROSCOPIE INFRAROUGE ET DE LA CHROMATOGRAPHIE EN PHASE GAZEUSEHELLMANN H.1974; ; S.L.; DA. 1974; PP. 1-9; DE L'ALLEM.: DEUTSCHE GEWAESSERKUNDLICHE MITTEILUNGEN, 1971; 15, NO 5, 139-143Miscellaneous

MATRIX-EFFEKT UND KORNGROESSENVERTEILUNG BEI DER ROENTGENFLUORESCENZANALYSE VON FESTSTOFFEN DER GEWAESSER = EFFET DE MATRICE ET DE LA REPARTITION DE LA TAILLE DES GRAINS EN ANALYSE PAR FLUORESCENCE RX DE SUBSTANCES SOLIDES DANS LES EAUXHELLMANN H.1973; Z. (FRESENIUS') ANAL. CHEM.; DTSCH.; DA. 1973; VOL. 263; NO 1; PP. 14-19; BIBL. 5 REF.Serial Issue

DEFINITION UND BEDEUTUNG DES BACKGROUNDS FUER UMWELTSCHUTZBEZOGENE GEWAESSERKUNDLICHE UNTERSUCHUNGEN = DEFINITION ET SIGNIFICATION DU SECOND PLAN DANS LES ETUDES HYDROLOGIQUES SE RAPPORTANT A L'ENVIRONNEMENTHELLMANN H.1972; DTSCHE GEWAESSERKDL. MITT.; DTSCH.; DA. 1972; VOL. 16; NO 6; PP. 170-174; ABS. ANGL.; BIBL. 11 REF.Serial Issue

DIE CHARAKTERISIERUNG VON SEDIMENTEN AUF GRUND IHRES GEHALTES AN SPURENMETALLEN. (CLASSIFICATION DES SEDIMENTS SELON LEUR TENEUR EN METAUX SOUS FORME DE TRACE).HELLMANN H.1970; DTSCH. GEWAESSERKDL. MITT; DEU; 1970(12), VOL. 14, NUM. 0006, P. 160 A 164Miscellaneous

EINSATZ DER IR-SPEKTROSKOPIE BEIM ABBAU ORGANISCHER STOFFE. II: WASCHMITTELINHALTSSTOFFE = APPLICATION DE LA SPECTROMETRIE IR A LA DEGRADATION DE SUBSTANCES ORGANIQUES. II: LES DETERGENTSHELLMANN H.1982; ZEITSCHRIFT FUER WASSER- UND ABWASSER-FORSCHUNG; ISSN 0044-3727; DEU; DA. 1982; VOL. 15; NO 5; PP. 229-238; 6 P.; ABS. ENG; BIBL. 6 REF.Article

POLYCYCLISCHE AROMATISCHE KOHLENWASSERSTOFFE IN ACKER- UND WALDBOEDEN UND IHR BEITRAG ZUR GEWAESSERBELASTUNG = HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES DANS DES SOLS AGRICOLES ET FORESTIERS ET LEUR CONTRIBUTION A LA POLLUTION DE L'EAUHELLMANN H.1982; DTSCH. GEWAESSERKD. MITT.; ISSN 0012-0235; DEU; DA. 1982; VOL. 26; NO 3; PP. 63-69; ABS. ENG; BIBL. 19 REF.; 77 ANAL.; 4 TAB. ; TABL./ANAL./ILL.Article

POLYCYCLISCHE AROMATISCHE KOHLENWASSERSTOFFE IN ACKER- UND WALDBOEDEN UND IHR BEITRAG ZUR GEWAESSERBELASTUNG = HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES DANS LES SOLS FORESTIERS ET ARABLES ET LEUR CONTRIBUTION A LA CHARGE POLLUANTE DES EAUXHELLMANN H.1982; DTSCH. GEWAESSERKD. MITT.; ISSN 0012-0235; DEU; DA. 1982; VOL. 26; NO 3; PP. 63-69; ABS. ENG; BIBL. 19 REF.Article

PERSISTENTE ORGANISCHE SCHADSTOFFE IN GEWAESSEM UND DIE VERFEINERUNG IHRES NACHWEISES IM LETZTEN JAHRZEHNT = POLLUANTS ORGANIQUES PERSISTANT DANS LES EAUX ET RAFFINEMENT DE LEUR DETECTION DANS LES DIX DERNIERES ANNEESHELLMANN H.1981; DTSCH. GEWAESSERKD. MITT.; ISSN 0012-0235; DEU; DA. 1981; VOL. 25; NO 5-6; PP. 114-119; ABS. ENG; BIBL. 15 REF.Article

SPURENANALYTIK VON NICHTIONISCHEN TENSIDEN IN KLAER- UND ANDEREN SCHLAEMMEN = ANALYSE DE TRACES D'AGENTS DE SURFACE NON IONIQUES DANS LES BOUES RESIDUAIRES ET AUTRES BOUESHELLMANN H.1980; FRESENIUS Z. ANAL. CHEM.; ISSN 0016-1152; DEU; DA. 1980; VOL. 300; NO 1; PP. 44-47; ABS. ENG; BIBL. 5 REF.Article

VERAENDERUNGEN AN ANIONTENSIDEN UNTER ANALYSENBEDINGUNGEN UND IM VERGLEICH VON COLORIMETRIE UND IR SPEKTROSKOPIE = MODIFICATIONS DES AGENTS DE SURFACE ANIONIQUES DANS LES CONDITIONS D'ANALYSE ET COMPARAISON DES RESULTATS OBTENUS PAR COLORIMETRIE ET SPECTROSCOPIE IRHELLMANN H.1979; Z. (FRESENIUS') ANAL. CHEM.; DEU; DA. 1979; VOL. 294; NO 5; PP. 379-384; ABS. ENG; BIBL. 5 REF.Article

ZUR BESTIMMUNG VON NICHTIONISCHEN TENSIDEN IN WASSER UND ABWASSER DURCH ROENTGENFLUORESZENZ UND IR-SPEKTROSKOPIE = SUR LE DOSAGE DES AGENTS DE SURFACE NON IONIQUES DANS L'EAU ET LES EAUX RESIDUAIRES PAR FLUORESCENCE RX ET SPECTROSCOPIE IRHELLMANN H.1979; Z. (FRESENIUS) ANAL. CHEM.; DEU; DA. 1979; VOL. 297; NO 2-3; PP. 102-106; ABS. ENG; BIBL. 6 REF.Article

EINFACHE INSTRUMENTELLE IR-MESSUNG VON KOHLENWASSERSTOFFEN IN FLUSS UND ABWAESSERN = MESURE IR INSTRUMENTALE SIMPLE DES HYDROCARBURES DANS LES COURS D'EAU ET LES EAUX USEESHELLMANN H.1978; VOM WASSER; DEU; DA. 1978; VOL. 50; PP. 231-246; ABS. ENG; BIBL. 14 REF.Article