L'enseignement du néerlandais aux jeunes francophones belges = Dutch teaching for young French speakers in BelgiumDE VRIENDT, S.BCILL (Louvain-la-Neuve). 1993, Num 68, pp 153-161, issn 0779-1666Article

Is een contrastieve zinsgrammatica zinvol? = Is a contrastive sentence grammar meaningful? = Une grammaire de phrases contrastive est-elle pertinente ?BEHEYDT, Ludo.BCILL (Louvain-la-Neuve). 2001, Num 108, pp 21-34, issn 0779-1666, 14 p.Article

Problemen bij Franstaligen met het zgn. ROTOR-systeem of hypercorrectie met voorzetselconstituenten = Les problèmes des francophones avec le système ROTOR d'hypercorrection des syntagmes prépositionnels = The French speakers' problems with the so-called ROTOR system of hypercorrection with prepositional phrasesGODIN, Pierre; HAESERYN, Walter.BCILL (Louvain-la-Neuve). 2001, Num 108, pp 65-86, issn 0779-1666, 22 p.Article

Het project 'Nederlandse Grammatica voor Franstaligen' en het probleem van de terminologie = The project Dutch grammar for French speakers and the problem of terminology = Le projet Grammaire néerlandaise pour francophones et le problème de la terminologieLAMIROY, Béatrice; VAN BELLE, William.BCILL (Louvain-la-Neuve). 2001, Num 108, pp 111-123, issn 0779-1666, 13 p.Article

Predicatieve toevoegingen in het Nederlands en in het Frans = Predicative adjuncts in Dutch and French = Les adjoints prédicatifs en néerlandais et en françaisMELIS, Ludo; VAN BELLE, William.BCILL (Louvain-la-Neuve). 2001, Num 108, pp 163-181, issn 0779-1666, 19 p.Article

De OVT- en voltooid-deelwoordvorming bij Franstalige leerders van het Nederlands = Formation strategies of dutch past tense by french-speaking students = Stratégies de formation des temps passés en néerlandais par des étudiants francophonesHILIGSMANN, P.Le Langage et l'homme. 1997, Vol 32, Num 2-3, pp 25-37, issn 0458-7251Article

L'hypothèse de la 'Stratification Lexicale' = The Lexical Stratification hypothesisPEKELDER, Jan.BCILL (Louvain-la-Neuve). 2001, Num 108, pp 183-193, issn 0779-1666, 11 p.Article

De ideale NVT-grammatica voor Franstaligen, hoe zou die de aanloop moeten aanpakken? = The ideal DFL-grammar for French speakers, how does it tackle the pre-field? = La grammaire idéale du néerlandais langue étrangère pour francophones, comment aborde-t-elle la zone de tête dans la phrase ?HILIGSMANN, Philippe.BCILL (Louvain-la-Neuve). 2001, Num 108, pp 97-109, issn 0779-1666, 13 p.Article

Looking back and looking forward. Some research reflections for CALL = Regarder en arrière et regarder en avant. Quelques réflexions sur la recherche Apprentissage des Langues Assisté par OrdinateurVAN DE POEL, Kris.Copenhagen studies in language. 2004, Num 30, pp 169-186, issn 0905-7269, 18 p.Article