Index général de Melto et de Parole de l'Orient (Melto D-Madnho)Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol p. vol, pp 1-28Article

La réponse d'Al-Safi ibn-al-Assal à la Réfutation des chrétiens de Ali al-TabariSAMIR, K.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 281-328Article

Isaac d'Antioche, poème sur l'incarnation du VerbeFEGHALI, P.Parole de l'Orient Kaslik. 1981, Vol 10, pp 79-102Article

Un sedro d-hussoyo pénitentiel de l'office commun maronite. Etude critique, traduction française et commentaireOBEID, J.Parole de l'Orient Kaslik. 1979, Vol 9, pp 183-204Article

Agathon d'Emèse et son traité sur le sacerdoceHAJI-ATHANASIOU, P. M.Parole de l'Orient Kaslik. 1977, Vol 8, pp 117-140Article

L'âme et les passions des hommes d'après un texte d'Isaac de NiniveKHALIFE-HACHEM, E.Parole de l'Orient Kaslik. 1984, Vol 12, pp 201-218Article

Les chroniqueurs syriaques avaient-ils le sens critique?FIEY, J. M.Parole de l'Orient Kaslik. 1984, Vol 12, pp 253-264Article

A propos de la réforme liturgique de l'Eglise chaldéo-malabareMADEY, J.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 257-280Article

La liberté chez saint Ephrem le SyrienBOU MANSOUR, T.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 89-156Article

Notes concernant l'Apocalypse copte de Daniel et la chute des OmayyadesSUERMANN, H.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 329-348Article

Saint Ephrem le Syrien. Un bilan de l'édition critiqueMELKI, J.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 3-88Article

A Syriac Life of John of DailamBROCK, S. P.Parole de l'Orient Kaslik. 1981, Vol 10, pp 123-189Article

Poème de Mar Balaï pour la dédicace de l'église de QennesrinGRAFFIN, F.Parole de l'Orient Kaslik. 1981, Vol 10, pp 103-121Article

Note sur l'exégèse de Philoxène de Mabloug à l'occasion du discours de St Paul aux Athéniens (Act 17,31)GRAFFIN, F.Parole de l'Orient Kaslik. 1979, Vol 9, pp 105-111Article

Les liturgies nuptiales des églises de langue syriaque et le mystère de l'Eglise-EpouseVAN OVERSTRAETEN, J.-G.Parole de l'Orient Kaslik. 1977, Vol 8, pp 235-310Article

Commentaire de l'Exode par saint Ephrem. Introduction, traduction et notesFEGHALI, P.Parole de l'Orient Kaslik. 1984, Vol 12, pp 91-131Article

Deuxième Epître de Jacques de Saroug sur la foiOBEID, J.Parole de l'Orient Kaslik. 1984, Vol 12, pp 187-199Article

Mary and the Gardiner: An East Syrian Dialogue Soghitha for the ResurrectionBROCK, S. P.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 223-234Article

Isaac d'Antioche: une hymne sur l'IncarnationFEGHALI, P.Parole de l'Orient Kaslik. 1983, Vol 11, pp 201-222Article

Une étymologie ancienne du nom de Thomas l'Apôtre et sa sourcePOIRIER, P.-H.Parole de l'Orient Kaslik. 1981, Vol 10, pp 285-290Article

Le Liban religieux au XVIII siècle dans l'oeuvre de Volney. Les Maronites. I. L'origine des MaronitesRAYMOND, J.Parole de l'Orient Kaslik. 1979, Vol 9, pp 239-254Article

Essai sur quelques aspects de la philosophie d'Ephrem de NisibeNOUJAIM, G.Parole de l'Orient Kaslik. 1979, Vol 9, pp 27-50Article

L'office de la Pentecôte dans la liturgie maronite. Texte du Ramso et commentaireKHALIFE-HACHEM, E.Parole de l'Orient Kaslik. 1979, Vol 9, pp 165-181Article

Le repas fraternel ou l'agapè dans les memre sur la table attribués à saint EphremYOUSIF, P.Parole de l'Orient Kaslik. 1979, Vol 9, pp 51-66Article

The Anonymous Syriac Ordo in add.14518BROCK, S.Parole de l'Orient Kaslik. 1977, Vol 8, pp 311-346Article